El galés, presentado como nuevo técnico de la Real para las próximas tres temporadas, no descarta refuerzos pero "primero voy a buscar en la cantera"
Chris Coleman ha firmado esta mañana el contrato que le vincula a la Real Sociedad durante las próximas tres campañas, y como nuevo entrenador ha sido oficialmente presentado en el estadio de Anoeta. El galés ha expresado que se trata de "un honor" dirigir la nave txuri urdin, y ha dejado clara una idea: "El éxito ha de venir, sobre todo, de Zubieta. Todos los jugadores del Sanse tendrán su oportunidad", y actuarán "los que quieran jugar en la Real Sociedad" y devolverla a la elite: "No quiero gente que sea feliz en Segunda". Puede haber refuerzos, "pero primero voy a buscar en la cantera".
PINCHA AQUÍ PARA ACCEDER AL CURRÍCULUM DE COLEMAN Y KEAN
"Somos conscientes de que la Real va a ser el rival a batir en Segunda", ha continuado Coleman, "y se necesitan talento y trabajo para superar este reto". Ha reiterado su intención de "contar con los de casa" y basar el equipo en la cantera, ya que entre otras razones "las más exitosas temporadas de la Real Sociedad se han basado en jugadores vascos".
"La verdad es que no ha sido una decisión difícil", afirma, y no ha dudado en tomarla pese a que podía seguir en la Premier League inglesa. Él y su ayudante, el escocés Steve Kean, "no hemos venido de turismo, sino a trabajar duro para volver a Primera", ha garantizado, después de agradecer el interés donostiarra y el recibimiento. Conoce, además, situaciones similares a la que actualmente atraviesa la Real, con cambios de jugadores en el aire, porque cuando debutó al frente del Fulham "también tuvimos que vender futbolistas" y supo gobernar el equipo con éxito.
El director deportivo, Salva Iriarte, ha sido el encargado de darle la bienvenida, y ha recordado la grata sensación que le causó ver en acción al equipo que anteriormente dirigía Coleman, el Fulham inglés: "Se notaba que detrás había un gran entrenador, empecé a interesarme por él y todo han sido buenas referencias: es joven e ilusionado, el técnico de mayor proyección en Inglaterra" que además viene de lograr meritorias temporadas "con un equipo de presupuesto bastante humilde". Iriarte estará "en permanente contacto" con Coleman, y estima que de esa relación entre "un hombre de la casa y un técnico con hambre de cosas importantes" saldrá algo "muy positivo" para la Real.Además, Iriarte ha confirmado que junto al segundo entrenador, Steve Kean, que también ha sido oficialmente presentado hoy(viene formando dupla de banquillo con Coleman, en los últimos años), completarán el staff técnico de la Real "un preparador físico de la casa y Xabier Manzisidor", este último en el mismo puesto que antes, es decir entrenador de porteros.
"Rescatar los valores".
Iriarte ha añadido que en estos sus primeros compases en Gipuzkoa, el nuevo entrenador "ha ido escuchando lo que es la Real Sociedad y lo que representa este club", y que comparte su expresado objetivo "de ascender, hacer un buen equipo y rescatar los valores" que representa desde siempre el club txuri urdin. A Coleman y Kean les ha comentado, directamente: "Venís a un gran club y una gran ciudad, donde la gente os va a recibir con los brazos abiertos, y entre todos vamos a conseguir devolver la ilusión"."40 años en Primera División son muchos", se admira Coleman, quien lo toma como muestra de haber venido a "un gran club. Desde las primeras conversaciones, todo el mundo de la Real me ha tratado con una hospitalidad increíble: Salva, la presidenta María...", comenta, por lo que la primera impresión no ha podido ser mejor. De hecho, recuerda la ciudad y la Real de su época de jugador, "por un amistoso que disputé aquí con el Swansea", uno de sus ex equipos, "y ya tuve buen feeling". Pero ahora lo importante es ponerse manos a la obra: "Es obvio que habrá que trabajar duro en Segunda, para volver a Primera cuanto antes, pero lo vamos a hacer encantados". Un periodista le ha preguntado si no ve como handicap no conocer la categoría de plata española: "Es verdad que no sé nada de Segunda, pero cuando empecé a dirigir el Fulham con 32 años tampoco sabía nada de eso", y le fue bien. Se trata, pues, de "aprender rápido", cosa que no juzga como excesivamente complicada porque "el fútbol es universal: hay un campo con dos porterías, 22 jugadores y las mismas reglas en todo el mundo. Es cierto que existen distintas culturas futbolísticas", pero en todas el éxito se basa en "buenos jugadores y trabajo", resume.Más vale elegir bien que pronto.La confección de la plantilla ha sido otro de los puntos de interés de la rueda de prensa de hoy. En primer lugar, Salva Iriarte ha señalado que la Real se tomará "el tiempo necesario para elegir, y elegir bien", precisa. "No por correr más vamos a hacer mejor las cosas, y estudiaremos lo que tenemos y lo que se puede hacer". Prefiere no dar fechas para cerrar el equipo, ni hablar del 16 de julio, que empiezan los entrenamientos: "Es mejor elegir bien que tener ya todos los jugadores el 16", juzga; "entre Chris y yo vamos a intentar hacer el mejor equipo posible". Sobre los declarados transferibles, "habrá que analizar" si continúan o no, también dependiendo de si hay ofertas exteriores por ellos."Todos los que me conocen saben que nunca hablo de las fortalezas o debilidades de mis equipos", añade el propio Coleman, quien sin embargo tiene una "idea clara" de lo que hay que reforzar. Como pasa en todo equipo descendido, muchos futbolistas se van, por diversos motivos: "Cuando llegué al Fulham había una situación parecida, con muchos jugadores que se querían ir y eran traspasados, por la situación económica". Pese a todo, Coleman fue capaz de reflotar el barco, y adelanta que jugará en la Real "quien de verdad quiera jugar. No quiero superestrellas, sino gente implicada. ¿Qué alguno no quiere quedarse?, el club buscará la mejor solución para todos".
Zubieta es la base.De hecho, ha dicho en repetidas ocasiones que "el éxito ha de venir de Zubieta. Voy a trabajar con los de casa, quiero conocer a los jugadores del Sanse y todos van a tener su oportunidad", adelanta. "La prioridad son los de casa, hay que recuperar eso", continúa. No se ha traído, en principio, ningún futbolista de su confianza, desde Inglaterra. "Pero si hay buenos jugadores con disposición de venir a reforzar al equipo, se verá. Yo no voy a mirar de dónde sean". Y, lo más importante, "hay que cambiar la mentalidad. La Real estuvo en puestos de descenso casi desde el principio" en la pasada campaña, varios de cuyos partidos ha podido ver en vídeo, "y quizá había una mentalidad no ganadora". Tiene una opinión inicial sobre los txuri urdin que seguirán esta campaña, pero además de verlos en la televisión quiere empezar a trabajar con ellos "porque mi idea puede cambiar" al verlos en acción. Eso sí, no quiere "jugadores que sean felices en Segunda; si pasa, eso hay que cambiarlo".Estilo de juego y objetivos.Sobre el fútbol que practican sus equipos, el de Coleman no es típicamente británico: "La Premier League es la liga más competitiva del mundo en estos momentos, pero salvo los cinco o seis de arriba, que hacen un gran fútbol, en el resto se abusa del balón en largo y la presión". No era el caso de su Fulham, la excepción: "A mí me gusta un juego más elaborado y paciente", comenta. Con respecto al sistema, "no puedo decir que vaya a ser un 4-4-2; a veces sí, y otras veces no. No hay que tener ideas muy fijas con respecto a eso".Sobre si cree realmente en el ascenso, "subir es un gran reto, pero si no creyera en él no habría venido", responde el galés. "Insisto en que primero hay que poner unas bases, y sé que los próximos años van a ser complicados". Pero su ansia es que, cuando se vaya de la Real ("dentro de muchos años", desea), la deje consolidada de nuevo en Primera.Entrenamientos renovados.Algunas de las preguntas se han referido a las nuevas costumbres en el día a día que sin duda traerá la dupla Iriarte-Coleman. Al director deportivo le han dirigido primero tal cuestión: "Siempre que entra alguien de fuera cambia algo, y es lo normal", responde Salva Iriarte, "en el estilo, las horas de entrenamiento... No digo que hayan sido malos los que había antes", pero quizá convenga renovar alguno.Coleman no es de entrenamientos largos, ha señalado el propio galés. "Prefiero concentrarlos más; de hora y cuarto, hora y media como mucho", asegura, añadiendo que Salva Iriarte y Steve Kean le van a apoyar en todo. "Y, cuando hablo con los jugadores, mis charlas son de cinco o diez minutos máximo. Los jugadores han de asumir su responsabilidad en cada entrenamiento", explica. En la pretemporada, eso sí, "la mayor parte de las sesiones serán dobles".La diferencia idiomática no tiene que ser un problema: "Yo no hablo español, pero Steve Kean sí que sabe portugués (jugó durante años en el país luso), y eso puede ayudar" al principio. No obstante, "espero que ni los jugadores ni nadie me hable en inglés, porque yo he de hablar español" para comunicarse mejor. De hecho "no hemos venido aquí de turismo, sino a trabajar duro para volver a Primera", subraya."De locos" decir que no.Sobre la supuesta influencia de Toshack para que Coleman acudiese a la Real, el nuevo técnico la desmiente. "Conozco a John Toshack, sobre todo porque el manager más exitoso con el Swansea City", club de la ciudad natal del joven entrenador, "es él. Pero tengo más relación con su hijo, que es amigo mío". Sin embargo, la explicación de su llegada a Gipuzkoa es más simple: "Decir que no a entrenar un club como éste sería cosa de locos", repite.
Chris Coleman ha firmado esta mañana el contrato que le vincula a la Real Sociedad durante las próximas tres campañas, y como nuevo entrenador ha sido oficialmente presentado en el estadio de Anoeta. El galés ha expresado que se trata de "un honor" dirigir la nave txuri urdin, y ha dejado clara una idea: "El éxito ha de venir, sobre todo, de Zubieta. Todos los jugadores del Sanse tendrán su oportunidad", y actuarán "los que quieran jugar en la Real Sociedad" y devolverla a la elite: "No quiero gente que sea feliz en Segunda". Puede haber refuerzos, "pero primero voy a buscar en la cantera".
PINCHA AQUÍ PARA ACCEDER AL CURRÍCULUM DE COLEMAN Y KEAN
"Somos conscientes de que la Real va a ser el rival a batir en Segunda", ha continuado Coleman, "y se necesitan talento y trabajo para superar este reto". Ha reiterado su intención de "contar con los de casa" y basar el equipo en la cantera, ya que entre otras razones "las más exitosas temporadas de la Real Sociedad se han basado en jugadores vascos".
"La verdad es que no ha sido una decisión difícil", afirma, y no ha dudado en tomarla pese a que podía seguir en la Premier League inglesa. Él y su ayudante, el escocés Steve Kean, "no hemos venido de turismo, sino a trabajar duro para volver a Primera", ha garantizado, después de agradecer el interés donostiarra y el recibimiento. Conoce, además, situaciones similares a la que actualmente atraviesa la Real, con cambios de jugadores en el aire, porque cuando debutó al frente del Fulham "también tuvimos que vender futbolistas" y supo gobernar el equipo con éxito.
El director deportivo, Salva Iriarte, ha sido el encargado de darle la bienvenida, y ha recordado la grata sensación que le causó ver en acción al equipo que anteriormente dirigía Coleman, el Fulham inglés: "Se notaba que detrás había un gran entrenador, empecé a interesarme por él y todo han sido buenas referencias: es joven e ilusionado, el técnico de mayor proyección en Inglaterra" que además viene de lograr meritorias temporadas "con un equipo de presupuesto bastante humilde". Iriarte estará "en permanente contacto" con Coleman, y estima que de esa relación entre "un hombre de la casa y un técnico con hambre de cosas importantes" saldrá algo "muy positivo" para la Real.Además, Iriarte ha confirmado que junto al segundo entrenador, Steve Kean, que también ha sido oficialmente presentado hoy(viene formando dupla de banquillo con Coleman, en los últimos años), completarán el staff técnico de la Real "un preparador físico de la casa y Xabier Manzisidor", este último en el mismo puesto que antes, es decir entrenador de porteros.
"Rescatar los valores".
Iriarte ha añadido que en estos sus primeros compases en Gipuzkoa, el nuevo entrenador "ha ido escuchando lo que es la Real Sociedad y lo que representa este club", y que comparte su expresado objetivo "de ascender, hacer un buen equipo y rescatar los valores" que representa desde siempre el club txuri urdin. A Coleman y Kean les ha comentado, directamente: "Venís a un gran club y una gran ciudad, donde la gente os va a recibir con los brazos abiertos, y entre todos vamos a conseguir devolver la ilusión"."40 años en Primera División son muchos", se admira Coleman, quien lo toma como muestra de haber venido a "un gran club. Desde las primeras conversaciones, todo el mundo de la Real me ha tratado con una hospitalidad increíble: Salva, la presidenta María...", comenta, por lo que la primera impresión no ha podido ser mejor. De hecho, recuerda la ciudad y la Real de su época de jugador, "por un amistoso que disputé aquí con el Swansea", uno de sus ex equipos, "y ya tuve buen feeling". Pero ahora lo importante es ponerse manos a la obra: "Es obvio que habrá que trabajar duro en Segunda, para volver a Primera cuanto antes, pero lo vamos a hacer encantados". Un periodista le ha preguntado si no ve como handicap no conocer la categoría de plata española: "Es verdad que no sé nada de Segunda, pero cuando empecé a dirigir el Fulham con 32 años tampoco sabía nada de eso", y le fue bien. Se trata, pues, de "aprender rápido", cosa que no juzga como excesivamente complicada porque "el fútbol es universal: hay un campo con dos porterías, 22 jugadores y las mismas reglas en todo el mundo. Es cierto que existen distintas culturas futbolísticas", pero en todas el éxito se basa en "buenos jugadores y trabajo", resume.Más vale elegir bien que pronto.La confección de la plantilla ha sido otro de los puntos de interés de la rueda de prensa de hoy. En primer lugar, Salva Iriarte ha señalado que la Real se tomará "el tiempo necesario para elegir, y elegir bien", precisa. "No por correr más vamos a hacer mejor las cosas, y estudiaremos lo que tenemos y lo que se puede hacer". Prefiere no dar fechas para cerrar el equipo, ni hablar del 16 de julio, que empiezan los entrenamientos: "Es mejor elegir bien que tener ya todos los jugadores el 16", juzga; "entre Chris y yo vamos a intentar hacer el mejor equipo posible". Sobre los declarados transferibles, "habrá que analizar" si continúan o no, también dependiendo de si hay ofertas exteriores por ellos."Todos los que me conocen saben que nunca hablo de las fortalezas o debilidades de mis equipos", añade el propio Coleman, quien sin embargo tiene una "idea clara" de lo que hay que reforzar. Como pasa en todo equipo descendido, muchos futbolistas se van, por diversos motivos: "Cuando llegué al Fulham había una situación parecida, con muchos jugadores que se querían ir y eran traspasados, por la situación económica". Pese a todo, Coleman fue capaz de reflotar el barco, y adelanta que jugará en la Real "quien de verdad quiera jugar. No quiero superestrellas, sino gente implicada. ¿Qué alguno no quiere quedarse?, el club buscará la mejor solución para todos".
Zubieta es la base.De hecho, ha dicho en repetidas ocasiones que "el éxito ha de venir de Zubieta. Voy a trabajar con los de casa, quiero conocer a los jugadores del Sanse y todos van a tener su oportunidad", adelanta. "La prioridad son los de casa, hay que recuperar eso", continúa. No se ha traído, en principio, ningún futbolista de su confianza, desde Inglaterra. "Pero si hay buenos jugadores con disposición de venir a reforzar al equipo, se verá. Yo no voy a mirar de dónde sean". Y, lo más importante, "hay que cambiar la mentalidad. La Real estuvo en puestos de descenso casi desde el principio" en la pasada campaña, varios de cuyos partidos ha podido ver en vídeo, "y quizá había una mentalidad no ganadora". Tiene una opinión inicial sobre los txuri urdin que seguirán esta campaña, pero además de verlos en la televisión quiere empezar a trabajar con ellos "porque mi idea puede cambiar" al verlos en acción. Eso sí, no quiere "jugadores que sean felices en Segunda; si pasa, eso hay que cambiarlo".Estilo de juego y objetivos.Sobre el fútbol que practican sus equipos, el de Coleman no es típicamente británico: "La Premier League es la liga más competitiva del mundo en estos momentos, pero salvo los cinco o seis de arriba, que hacen un gran fútbol, en el resto se abusa del balón en largo y la presión". No era el caso de su Fulham, la excepción: "A mí me gusta un juego más elaborado y paciente", comenta. Con respecto al sistema, "no puedo decir que vaya a ser un 4-4-2; a veces sí, y otras veces no. No hay que tener ideas muy fijas con respecto a eso".Sobre si cree realmente en el ascenso, "subir es un gran reto, pero si no creyera en él no habría venido", responde el galés. "Insisto en que primero hay que poner unas bases, y sé que los próximos años van a ser complicados". Pero su ansia es que, cuando se vaya de la Real ("dentro de muchos años", desea), la deje consolidada de nuevo en Primera.Entrenamientos renovados.Algunas de las preguntas se han referido a las nuevas costumbres en el día a día que sin duda traerá la dupla Iriarte-Coleman. Al director deportivo le han dirigido primero tal cuestión: "Siempre que entra alguien de fuera cambia algo, y es lo normal", responde Salva Iriarte, "en el estilo, las horas de entrenamiento... No digo que hayan sido malos los que había antes", pero quizá convenga renovar alguno.Coleman no es de entrenamientos largos, ha señalado el propio galés. "Prefiero concentrarlos más; de hora y cuarto, hora y media como mucho", asegura, añadiendo que Salva Iriarte y Steve Kean le van a apoyar en todo. "Y, cuando hablo con los jugadores, mis charlas son de cinco o diez minutos máximo. Los jugadores han de asumir su responsabilidad en cada entrenamiento", explica. En la pretemporada, eso sí, "la mayor parte de las sesiones serán dobles".La diferencia idiomática no tiene que ser un problema: "Yo no hablo español, pero Steve Kean sí que sabe portugués (jugó durante años en el país luso), y eso puede ayudar" al principio. No obstante, "espero que ni los jugadores ni nadie me hable en inglés, porque yo he de hablar español" para comunicarse mejor. De hecho "no hemos venido aquí de turismo, sino a trabajar duro para volver a Primera", subraya."De locos" decir que no.Sobre la supuesta influencia de Toshack para que Coleman acudiese a la Real, el nuevo técnico la desmiente. "Conozco a John Toshack, sobre todo porque el manager más exitoso con el Swansea City", club de la ciudad natal del joven entrenador, "es él. Pero tengo más relación con su hijo, que es amigo mío". Sin embargo, la explicación de su llegada a Gipuzkoa es más simple: "Decir que no a entrenar un club como éste sería cosa de locos", repite.
No hay comentarios:
Publicar un comentario